11. Juni 2010     

Der Sommer ist da
Fairplay-Fairtrade
Fair-Trade-Bälle von Helvetas zur WM
Sommerzeit ist nicht nur WM-Zeit
Zutaten für unsere Mango-Rezepte
Deko für den Tisch
Portrait Umtha
Schmuck von Umtha
Empfehlen Sie uns weiter


Der Sommer ist da!
– Und bringt die WM mit. Aber nicht nur…
Entdecken Sie neben diversen Produkten auch feine Mangorezepte für einen gemütlichen Grillabend.  

Fair-Trade ist Fairplay

Alle vier Jahre, jedes Mal in einem anderen Kontinent, spielen 32 Mannschaften gegeneinander. Wer Weltmeister wird, machen vielleicht ein Dutzend Nationalmannschaften unter sich aus. Die anderen haben schlicht keine Chancen, weil sie den finanziellen, personellen und technischen Aufwand nicht leisten können, den es braucht, um «ganz oben» mitmachen zu können. 38 Schiedsrichter sollen für Fairplay sorgen. Dazu steht ihnen ein hoch entwickeltes, kompliziertes Regelwerk zur Verfügung. Grundsätzlich sind diese Regeln einfach zu verstehen. Hält sich ein Spieler nicht an eine Regel, wird das Spiel gestoppt. Ist das Vergehen klein, erhält die gegnerische Mannschaft einen Spielvorteil. Verstösst ein Spieler grob gegen eine Regel, wird er zusätzlich gebüsst. Wäre doch Fairtrade so einfach wie Fairplay! Man mag einwenden, dass zwischen Fussball und Welthandel entscheidende Unterschiede bestünden. Richtig, und da liegt das Problem, finden wir. Auf dem Fussballfeld stehen einander zwei Mannschaften gegenüber. Es bestehen genaue Vorschriften bezüglich Kleidung und Fussballschuhen. Zwischen diesen Mannschaften steht ein Schiedsrichter, der von jedem Spieler als Vertreter des Regelwerkes anerkannt wird und dessen Entscheide gelten. Fairplay durch Fairtrade ist möglich. Dann nämlich, wenn die richtigen Spieler mitmachen. Darum laden wir Sie ein. Kaufen Sie ein. Nur wer mitspielt, kann fair spielen. Als Konsument spielen Sie eine entscheidende Rolle: Sie helfen aktiv mit, dass Fairplay beim Welthandel mehr Gewicht erhält.
 
Passend zur WM – Fair-Trade-Bälle von Helvetas:

Für die Stars von morgen!

Früh übt sich, wer gross raus will. Mit den Fair-Trade-Fussbällen von Helvetas kickts’ sich gleich doppelt so gut. Die Bälle werden in einem Projekt in Pakistan von Hand gefertigt und zeichnen sich durch hohe Qualität aus. Das innere des Balls besteht aus umweltverträglich produziertem Naturkautschuk, weshalb der Ball neben dem Max-Havelaar- auch das FSC-Gütesiegel trägt.

>>  Hier können Sie den Ball kaufen 


 
Sommerzeit ist nicht nur WM-Zeit
 
Für all diejenigen, bei welchen sich der Magen nur schon beim Klang der beiden Buchstaben „W“ und „M“ dreht – hier kommt die Lösung! Nein, nicht Rennie – sondern drei exklusiv für Sie getestete Mango-Rezepte:

Mango-Orangen Marinade
Mango-Dip
Mango-Curry-Dip (schnelle Variante)


Machen Sie sich einen ruhigen, gemütlichen Abend, draussen im Garten oder auf dem Balkon, und geniessen Sie den leichten Gemüse-Dip oder ein feines Grill-Nachtessen. Schmeckt noch besser mit Fair-Trade-Zutaten.










Alle Zutaten und noch vieles mehr finden Sie in unserem Shop: 




Mango getrocknet Brooks 200g
100% naturbelassen. Mangos der Sorte Brooks sind süss mit typischem Mangogeschmack.
Burkina Faso. 200g
T00007K  CHF 8.00








Mangochutney exotisch 
Scharfe Sauce aus Mangos nach einem Rezept aus Bombay. In einer geschützten Werkstatt in Frankreich hergestellt.
Burkina Faso. 200g
L0007S  CHF 3.50








Gewürzset mit 6 Gewürzen
Kurkuma (Gelbwurz), Paprika, Pfeffer, Koriander, Ingwer, Curry. In handgefertigter Schachtel - auch ideal zum Verschenken.
Bezalila, Madagaskar. 6 x 15g
97400U  CHF 9.00 







Pfeffer
Bezalila, Madagaskar. 30g
L0020U  CHF 3.50 



Curry
Bezalila, Madagaskar. 30g
L0021U  CHF 3.50 



Gewürzmischung
Knoblauch, Chili und rosa Pfeffer.
Bezalila, Madagaskar. 30g
L0023U  CHF 3.50

>> Alle Gewürze in der Übersicht





Deko für den Tisch

Suchen Sie noch nach dem gewissen Etwas für Ihren Esstisch? Bei uns finden Sie was das Herz begehrt. Besuchen Sie unseren Shop und stöbern Sie durch die verschiedensten Angebote von Schalen bis zu Tischläufern.



Tischläufer Accra
Dekorativer Tischläufer, schwarz-weiss gestreift und handgewebt aus Baumwolle. Aus fairem Handel.
Tumu Enterprise, Ghana. 134 x 39 cm
H0086G  CHF 25.00








Schale Six-Snack
Die etwas andere Schale für Knabbereien! Nur für trockene Lebensmittel geeignet. Mit dem Kauf dieses Produktes aus einer Werkstatt im armen Norden von Indien sichern Sie Handwerkern einen Lohn, der zum Leben reicht.
Noah's Ark, Indien. D: 26 cm
D0050A  CHF 38.00








Trinkgläser
Diese Gläser eignen sich auch gut als kleine Vase oder zum Servieren von Desserts, z.B. Cremen. Hergestellt in Bangladesch nach den Bedingungen des Fairen Handels.
Heed Handicrafts, Bangladesch. D: 9,5 cm, H: 15 cm
H0047B  CHF 19.00





Umtha, Südafrika

Südafrika ist Schauplatz der Fussball-WM. Das kleine Land an der Südspitze Afrikas hat sich gerüstet. 20'000 Menschen wurden umgesiedelt, Tausende von Strassenkindern aus den Städten deportiert. Wenn ein Land sich ins beste Licht zu rücken versucht, werden die Schatten härter!

«UMTHA», «ray of light», «Sonnenstrahl» heisst einer unserer Partner in Südafrika. Sie setzen genau dort an, wo Menschen im Schatten leben. Sie wollen das Potenzial von Alleinerziehenden, Arbeitslosen und Gestrandeten entdecken.

Begonnen hat die Arbeit vor ca. 18 Jahren unter dem Namen Best Beads und ist seither ständig gewachsen. Heute beliefert Umtha über 50 Outlets in ganz Südafrika mit modernem afrikanischem Schmuck. Die Organisation beschäftig etwa 40 Angestellte, und ist als Entwicklungsorganisation vom Staat anerkannt. Wir glauben an UMTHA und beziehen Produkte aus ihrem Angebot.

>> Hier finden Sie alle Produkte von Umtha







Eine kleine Auswahl von Umtha-Produkten:




Halskette Sun
Bronzefarbener Anhänger an braunem Lederband. Ohne Verschluss.
Umtha, Südafrika. D: 5 cm 
S0056F  CHF 24.00










Halskette Coral
Edle Kette in korallenlfarbenem Perlenmix. Verschluss mit Verlängerung. Nickelfrei.
Umtha, Südafrika. L: 56 cm
S0103F  CHF 43.00









Armkette Coral
Armband im Korallenlook aus verschiedenen Perlen.
Umtha, Südafrika. D: 6 cm
S0104F  CHF 19.00









Taschenanhänger Charm blau
Trendiger Anhänger für eine einzigartige Tasche.
Umtha, Südafrika. L: 12 cm
A0034F  CHF 19.00

Empfehlen Sie uns weiter!

Möchten Sie teartrade.ch aktiv unterstützen? Empfehlen Sie uns weiter - Ihre Familie, Freunde und Bekannten freuen sich bestimmt über unsere tollen Produkte, die zweimal Freude machen!

>> Hier können Sie den teartrade.direct weiterempfehlen